tout de la destinée, ou si c’est moi, qui pense qu’il faut bâtir soi-même sa propre maison. »
Et Si Saâdi répondit : « C’est cela même, ô mon ami ! Et, pour trouver l’homme pauvre et honnête dont tu parles, nous n’avons pas besoin d’aller bien loin. Voici notre ami Hassân le cordier, qui est vraiment dans les conditions requises. Et ta libéralité ne saurait tomber sur une tête plus digne…
— À ce moment de sa narration, Schahrazade vit apparaître le matin et, discrète, se tut.
LA HUIT CENT SOIXANTE-NEUVIÈME NUIT
Elle dit :
« … Voici notre ami Hassân le cordier, qui est vraiment dans les conditions requises. Et ta libéralité ne saurait tomber sur une tête plus digne ! »
Et Si Saâd répondit : « Par Allah ! tu dis vrai. Et c’est un simple oubli de ma part que d’avoir voulu chercher ailleurs ce que nous ayons sous la main. »
Puis il se tourna vers moi, et me dit : « Ya Hassân, je sais que tu as une nombreuse famille, qui a elle-même des bouches nombreuses et des dents nombreuses, et que pas un des cinq enfants dont t’a gratifié le Donateur n’est encore en âge de t’aider en la moindre chose. Je sais, d’autre part, que bien que le chanvre brut ne soit pas trop cher, au cours actuel
