Or, quand vint la nuit de la consommation, on conduisit la princesse, avec ses sœurs, au hammam. Après quoi elles furent parées, ornées et coiffées. Et chacune d’elles fut conduite à la chambre nuptiale qui lui était réservée. Et on introduisit auprès de chaque princesse l’époux qui lui avait été écrit par la destinée. Et il arriva ce qui arriva, pour les deux sœurs aînées !
Mais, pour ce qui est de la petite princesse et de son mari le bouc, voici ! Dès que le bouc eut été introduit dans la chambre de la jeune fille, et que la porte eut été fermée sur eux deux, le bouc embrassa la terre entre les mains de son épouse, et, se secouant soudain, il rejeta sa peau de bouc et se changea en un adolescent beau comme l’ange Harout. Et il s’approcha de la jeune fille, et la baisa entre les deux yeux, puis sur le menton, puis sur le cou, puis un peu partout, et lui dit : « Ô vie des âmes, ne cherche point à savoir qui je suis ! Qu’il te suffise de savoir que je suis plus puissant et plus riche que le sultan ton père et les deux fils de l’oncle, qui sont les époux de tes sœurs. Il y a longtemps que ton amour était dans mon cœur, et je n’ai pu que maintenant arriver jusqu’à toi. Et si tu me trouves à ta convenance, et que tu veuilles me garder, tu n’as qu’à me faire une promesse ! » Et la jeune fille, qui trouvait le bel adolescent à sa convenance tout à fait et à son goût absolument, répondit : « Et quelle est la promesse qu’il faut que je fasse ? Dis-la, et je m’exécuterai, quelque difficile qu’elle puisse être, pour l’amour de tes yeux ! » Il dit : « La chose est aisée, ya setti. Je te demande de me promettre simplement
