Page:Le livre des mille nuits et une nuit, Tome 1, trad Mardrus, 1918.djvu/47

Cette page a été validée par deux contributeurs.


ICI COMMENCENT
LES MILLE NUITS ET UNE NUIT


PREMIÈRE NUIT

HISTOIRE DU MARCHAND AVEC L’ÉFRIT


Schahrazade dit :

Il m’est parvenu, ô Roi fortuné, qu’il y avait un marchand d’entre les marchands, maître de nombreuses richesses et d’affaires commerciales dans tous les pays.

Un jour, il monta à cheval et partit pour quelques localités où l’appelaient ses affaires. Comme la chaleur était devenue trop forte, il s’assit sous un arbre, et, mettant la main à son sac de provisions, il en tira un morceau et aussi des dattes. Quand il eut fini de manger les dattes, il en jeta au loin les noyaux ; mais soudain apparut devant lui un éfrit, grand de taille, qui, brandissant une épée, s’approcha du marchand et s’écria : « Lève-toi, que je te tue comme tu as