Vous ne concevez guère, Lecteur, ce qui pouvait faire désirer l’écriture d’une foule de Français faméliques qui inondent le pavé de Londres. Je vais satisfaire votre curiosité. Il est dans Londres une dame de Bouillon [Hedwig de Hesse-Rheinfels-Rotenburg, épouse de Jacques Léopold de La Tour d'Auvergne, duc de Bouillon] qui ne passe pas pour l’imitatrice des vertus de Lucrèce. Je ne sais qu’elle manie a prise à son cocher, mais il est pendu l’hiver dernier, avec la corde de son fouet. Comme il est fort rare que les cochers prennent la peine de se pendre eux-mêmes, cet événement fit grand bruit à Paris. Un écrivain dans le goût de Morande, recueillit le fait, en expliqua les causes à sa manière ; il prétend qu’après essayé inutilement de démonter le grand écuyer, Mme. de B_n voulut remonter M. de Castries : il assure qu’avant d’être mariée, elle avait eu un enfant d’un jardinier du Margrave son père [Les Petits soupers, p. 22] et qu’ayant conservé son goût pour l’opération, elle a substitué l'allègre marquis
