Page:Le dernier des Trencavels 4 Reboul Henri.djvu/223

Cette page a été validée par deux contributeurs.

fans avait été surpris dans la maison d’Abraham écrivant lui-même ces poésies. On ajoute qu’Averroës renonça a poursuivre le poète, en disant : Comment une seule main peut-elle fermer mille bouches ? » On dit aussi qu’il s’écria en voyant les œuvres d’Ibn Sahel plus recherchées que l’alcoran : « Cette ville périra bientôt ; car j’ai vu le mépris du peuple pour les choses saintes ! »

Bayle, note p.

Ces traditions, quoique peu d’accord entre elles, concourent à prouver que les idées d’incrédulité et d’indifférence en matière de religion, furent introduites en Europe par les arabes dans le treizième siècle : observation bien digne de captiver l’attention de l’historien et du philosophe.

(8) Voy. Bayle, art. Averroës, note m.

(9) Florian, précis historique sur les Maures, l. l, note 2.

(10) Baudouin, comte de Flandre, fut le premier empereur Franc de Constantinople. Son frère Henri lui succéda.

Le duché d’Athènes avait été d’abord dans la dépendance du royaume de Macédoine, qui était dévolu au marquis de Montferrat.

Le seigneur de Champlitte, de la maison des