Ceux que la frayeur avait réunis à Carcassonne, livrés au sentiment de leur faiblesse, prennent le parti de négocier avec les vainqueurs et obtiennent la faculté de se retirer dépouillés de leur butin. Le moine Guy de Vaucernay, ce chapelain de Montfort(2) qui s’était fait adjuger le siège épiscopal de Carcassonne, bien qu’il ne fût point vacant, était alors retenu dans son lit par une maladie qui l’avait saisi aussitôt après son retour du déplorable siège de Toulouse.
Les fatigues d’une retraite laborieuse et entourée de dangers avaient épuisé ses forces. Le mal qu’il éprouvait était envenimé par la crainte et le dépit.
Bientôt il apprend que les bourgeois demandent à grands cris leur ancien évêque, et que sa bannière est délaissée par le plus grand nombre de ses vassaux. Sa douleur n’a plus de bornes quand il voit les chapelains eux-mêmes déserter son palais.
« Grand dieu ! » s’écria-t-il, « vous qui avez opéré tant de miracles dont j’ai pris soin
