(1) Raymond VI suivit la croisade en 1209 ; en 1210 il alla à Rome, et fut de nouveau excommunié en 1211, au concile d’Arles.
(2) Pays de saults ou de forêts.
(3) La montagne de Tabe est aujourd’hui plus connue sous le nom de pic St.-Barthèlemi. Elle se termine par deux sommets que leur position dans la région antérieure des Pyrénées a fait considérer comme très-élevés ; mais ils n’atteignent pas la ligne de 1200 toises au-dessus du niveau de la mer. Le plus oriental, qui est aussi le plus haut, conserve le nom de Tabe : celui qui est à l’occident est désigné sous le nom d’Appi. C’est sur ce dernier qu’on a vu pendant quelque-temps une chapelle dédiée à St.-Barthèlemi. Les lacs de cette montagne, dont le principal est encore aujourd’hui appelé l’étang Tort, sont qualifiés par l’ancien historien Olhagarai de nourriciers de flamme, feu et tonnerre. On tient pour assuré, dit cet écrivain, que si on y jette quelque chose, aussitôt
