Page:Le dernier des Trencavels 1 Reboul Henri.djvu/219

Cette page a été validée par deux contributeurs.
216
NOTES

Ses confrères l’ont qualifié de bienheureux. Notre troubadour n’en fait pas un homme de bien ; mais il est peint par l’histoire sous des formes bien plus odieuses.

(28) C’est-à-dire en avait fait des forteresses ; ce qui est exprimé par le mot incastellare. La formule du serment de Raymond nous a été conservée dans l’Histoire des comtes de Toulouse, par Catel.

(29) Dans la description du cérémonial de cette absolution, l’historien des Vaudois a eu la pudeur de laisser un caleçon à l’illustre pénitent. Le moine de Vaux-Cernay le représente nu de la tête aux pieds. Ce moine était témoin oculaire, et cette guerre impie lui valut l’évêché de Carcassonne. Aucun auteur ne fait mention de l’épisode qui, selon le trouveur, interrompit la cérémonie.
P. S. En la présente année 1833, l’exemple d’une pareille supercherie a été renouvelé en Espagne, par un moine de l’Escurial qui a fait entendre les regrets et les gémissemens du défunt roi Ferdinand, sous les voûtes de la sépulture Royale.

Note de l’éditeur.


Séparateur