Page:Le Songe de Poliphile - trad. Popelin - tome 2.pdf/62

Cette page n’a pas encore été corrigée

congé du haut, son fût avait, en longueur, sept fois le diamètre de sa base. Tout près de là je rencontrai un très-ancien sépulcre, sans inscription aucune, dans lequel, par une fissure, j’aperçus seulement des vêtements funéraires, ainsi que des chaussures pétrifiées. Je conjecturai que ce phéno-

mène était dû à la pierre sarcophage (1) qui venait de Troade, en Asie, et je supposai que ce pouvait bien être là le cadavre de Darius (2). infinitif aoriste 2e d’un verbe inusité, chair, et ville de synonyme d’saOûo, je mange. La pierre sarcophage d’Assos, Troade, consumait les corps en l’espace de quarante jours. Mucianus, avait la proau dire de Pline (XXXVI, 17), rapporte que cette pierre priété de pétrifier les miroirs, brosses, strigiles, habits et chaussures. (2) Colonna fait ici une confusion. Le corps de Darius fut mis, au dire de Pline (XXXVI, 17), dans un sépulcre en pierre chernytès, dont il est question plus bas. (1)

De