Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
source comme elle découvrit aux Grecs la fontaine Langia[1] ; car j’avais quelque soupçon d’avoir été mordu par le serpent Dipsas[2], tant ma soif était insupportable. C’est pourquoi, renonçant à ma triste existence, je l’abandonnai à tout événement. Plein de pénibles pensées, privé de sentiment, presque fou, j’étais de nouveau chancelant sous le couvert du chêne ; mais dans l’ombre douce des larges ramées je fus pris d’un sommeil invincible, et, un bienfaisant assoupissement s’étant répandu dans mes membres, il me sembla de nouveau que je dormais.
- ↑ Fleuve du Péloponèse en Arcadie, qui, de la forêt de Némée, passe par Sycione et se jette dans le golfe de Corinthe. Fut découvert par Hypsiphile (Stace, Théb. IV, 717). (Note ajoutée par l’Errata en fin du tome second.)
- ↑ Διψάς, dipsade, vipère dont la morsure cause une soif ardente. Luc., 9, 610.
