Page:Le Saint-Concile de Trente (trad. Chanut, 1674).djvu/430

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

De plus, qu’on doit avoir, & conſerver ; principalement dans les Eglises, les Images de Jesus-Christ, de la Vierge Mere de Dieu, & des autres Saints ; & qu’il leur faut rendre l’honneur, & la venération qui leur eſt deûë : Non que l’on croye qu’il y ait en elles quelque divinité, ou quelque vertu, pour laquelle on leur doive rendre ce culte ; ou qu’il faille leur demander quelque choſe, ou arreſter en elles ſa confiance, comme faiſoient autrefois les Payens qui mettoient leur eſperance dans les Idoles : Mais parce que l’honneur qu’on leur rend, eſt réferé aux originaux qu’elles repreſentent ; de manière que par le moyen des Images, que nous baiſons, & devant leſquelles nous nous découvrons la teſte, & nous nous proſternons, nous adorons Jesus-Christ, & rendons nos reſpects aux Saints, dont elles portent la reſſemblance ; ainſi qu’il a eſté définy & prononcé par les Decrets des Conciles, & particulièrement du ſecond Concile de Nicée, contre ceux qui attaquoient les Images.

Les Eveſques feront auſſi entendre avec soin, que les hiſtoires des Myſtéres de noſtre Rédemption, exprimées par peintures, ou par autres repreſentations, ſont pour inſtruire le peuple, & pour l’accouſtumer, & l’affermir dans la pratique de ſe ſouvenir continuellement des articles de la Foy : De plus, que