Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Qui moult faisoit dolente chière
Quant il ot perdu son bacon.
Vers 7914-16 :
Et Ysengrins de l’autre part
Vint au bacon, si l’encharja ;
Ou bois parfont l’entraïna.
Renars le voit, moult s’en fait [liez].
Li vilains fu si aprochiez.
Vers 7937-52 :
Mais Ysengrins, qui prent et part,
A Renart en monstre la hart.
Le dernier vers de cette variante ce lit ainsi :
Li avoit otroié la hart.
Vers 7966-70 :
Renars est liés, si com je croi.
Va s’ent Renars à grant baudour,
N’i voet plus faire de séjor ;
Vis li est qu’il soit escapés
As vis diaubles, as malfés.
Les vers 7995-96 manquent an ms. 195 B., et après le vers 8004, on y lit ceux-ci :
Avés-vous dit vostre latin ?
Encor est-il assês matin ;
Ne verriés goûte à escrire ;
Se vous entendiés à lire
Pour mon père vostre sautier
Je vous donroie boin louier,
Çou qu’à nului faire ne seuil.
