Page:Le Roman du Renart, supplément, 1835.djvu/136

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Si me faites le sairement.


Vers 4775-82 :

Atant s’estoit agenoilliez.
Sire Primaus d’andos les piez,
Et mist sor le piège sa mein,
Et dit : Si voié-ge demein. (7607-5, 1980.)


Vers 4790 :

Bon ami serons je et tu. (7607, 1980, 195 B.)


Vers 4806 :

Si t’aït Diex, ce dist Renart. (7607-5, 1980.)


Vers 4808-15 :

Sur le piège s’est eslaissiés,
Lever se voloit en estant,
Et dans Renars tout coiement.
Le pié que oust pri sur le tour,
Quant il se vault mettre au retor,
Par le pié se sent pris Primaut ;
Renars le sent, arrière saut,
Et Primaut durement s’escrie. (98-14.)


Vers 4010-12 :

Et la clef del piége destent,
Si a pris… (7607-5, 1980.)


Vers 4828-33 :

Et Primaut remeins en torment ;
Et sachiez que poinne souffri
Quant le pié illec li porri.
Et Renars s’en rêva arrière. (7607-5, 1980.)


Après le vers 4830, ajouter :

Moult i souffri malaise et painne ;