Page:Le Roman du Renart, supplément, 1835.djvu/103

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.




Si conme Renart prist Chanteclerc le Coc.


Vers 1284-88 :

Qui moult iert riches ses vergiés ;
Assez i ot pomes et poires
Et d’autre part sunt les chastoires.[1](68 C., 195 C.)


Vers 1304-06 :

Et as gelines moult coloie ;
Il se porpense, s’il i saut,
Pour çou qu’il chiece de si haut.(7607-5, 68 C., 195 C.)


Vers 1314 :

Et Renars va cheant levant :
Au recoi de la soif se mist ;
Un pel brisié dedens choisist.(98-14, 195 B., 7607.)


Vers 1327-30 :

S’estoit arrestés en estant,
Devant lor vint moult vistement.98-14


Vers 1334-36 :

La vérité li dist lués droit.(98-14.)


Vers 1350-58 :

Et si vi bien le col crouler
Où cil se gist, qui est repus.

  1. Chastoires, catoires. Ruches d’abeilles