Page:Le Roman du Renart, 1826, tome 4.djvu/489

Cette page a été validée par deux contributeurs.
Coper : couper, trancher.
Cor : cœur, esprit, courage ; une cour, curia.
Corage : cœur, pensée, esprit.
Corbel : corbeau ; corvus.
Cordelois : cordelier.
Cordiele : parti, attache.
Corelment, coreusement : sincèrement, cordialement, de tout le cœur.
Corion : attache de cuir ; de corium.
Corner retrete : sonner sa défaite.
Cornoile : corneille.
Corois. Voy. Conroi.
Coroné : clerc, homme d’église.
Corre : courir ; currere.
Cors : corps ; corpus. Course, train ; grand cors, grand train ; de cursus. Cœur, courage ; cor.
Corsu : corpulent.
Cort : cour, curia ; court, curtus.
Cos : coq ; coup.
Cose : chose.
Coste : il coûte.
Cote : soubreveste, tunique, robe de dessous.
Cotiele : cotte d’armes, petit manteau qui ne passoit pas les côtes, et que les chevaliers portoient en tout temps sur leur armure.
Cotint (s’i) : s’y contint, s’y maintint.
Çou : ce, cela.
Couarder : craindre, avoir peur.
Couart : lâche, poltron ; lièvre.
Coucier : coucher ; couça, coucha ; coucent, couchent.
Coue : queue ; cauda.
Coufret (fere) : je pense qu’il signifie ménager, amasser.
Couléice : qui est à coulisse.
Coulice : herse.
Coulon : pigeon, colombe ; columbus.
Coumant : commandement.
Coumune : compagnie, suite ordinaire.
Counissiés : vous connoissiez.
Coupe : faute, délit ; culpa.
Courdiele. Voyez Cordiele.
Courre : courir ; currere.
Cours, court : cour, les personnes qui la composent ; curia.
Court : cours.
Courtil : jardin, ; hortus.
Courtine : tapisserie.
Cous, coux : mari dont la femme est infidèle ; cuculus.
Coutiau : terme de fauconnerie ; c’est la première penne des ailes.
Coutiel : couteau ; cultellus.
Couture : champ labouré,