Page:Le Roman du Renart, 1826, tome 4.djvu/475

Cette page a été validée par deux contributeurs.
vois afolée, voix passionnée.
Afoué : allumé.
Afrarir : devenir frères, se réconcilier ; de frater.
Agace, agache : une pie.
Agait : embûche, piége.
Agastir : piller, ravager., dévaster ; vastare.
Agenillier (s’) : se mettre à genoux.
Agenoillons : prosterné, à genoux.
Agniel, aignel : agneau ; agnus.
Agret : verjus.
Agrever : gréver, faire tort, presser ; d’aggravare.
Agu : aigu ; acutus.
Agueter : épier, examiner avec soin pour surprendre ; d’acuere.
Aguillon : aiguillon ; aculeus.
Ahan : peine, tourment, fatigue.
Ahatine : zèle, émulation.
Ahierdre : attacher, joindre, saisir ; adhœrere. Ahiers, attaché ; ahiersent, ils saisissent.
Ai (c’) : que j’ai.
Aïdans, aidis : secourable.
Aïe : aide, secours ; s’aïe, son secours.
Aïer : aider, secourir, aïe Diex, que Dieu nous secoure.
Aige, aighe : eau ; aqua.
Aigret : verjus.
Aigrie : il aigrit l’esprit, il presse.
Aiiens : nous ayons.
Aillie : sauce, ragoût à l’ail.
Aim : j’aime.
Aimi : exclamation produite par le pronom mi, moi, réuni à l’optatif du verbe aier, aider.
Ainc, ainch, ains : avant, auparavant ; ainc mais, jamais ; qui ains ains, à qui mieux mieux ; ains puis, depuis ; ains que, avant que. Il signifie également, au contraire.
Ainsné : aîné ; antè natus.
Aint : il aime.
Aiole : aïeule.
Aïr : violence, colère ; ira.
Aïrer, aïrier : courroucer, mettre en colère ; irasci.
Aise : Asie.
Aisil : vinaigre, verjus.
Aïst, aït : qu’il aide, qu’il secoure.
Ajournée, ajournement : le point du jour.
Akeurent : ils accourent.
Akeuster (s’) : s’appuyer.
Al : à, un, autre chose, etc.
Alaines (s’) : son haleine.
Alains : aussitôt que, le plus tôt que.
Alches : élan, ou âne sauvage.
Alenée : souffle, haleine, respiration ; halitus.
Aléure : train, pas.