Page:Le Roman du Renart, 1826, tome 3.djvu/405

Cette page a été validée par deux contributeurs.
Chaoir : tomber.
Chape : manteau, robe qui avoit un chaperon pour mettre sur la tête.
Chapel : couronne de fleurs, guirlande, chapeau ; capellus.
Chapelet : diminutif de chapel.
Chaple : combat, bataille, carnage ; capulatura.
Chastel : château ; castellum.
Chastelain : gouverneur d’un château ; juge ou officier établi pour rendre la justice dans la terre d’un seigneur ; castellanus.
Chatel : avoir, richesses, tout ce qui constitue la fortune de quelqu’un.
Chaudroit : il importeroit, il se soucieroit ; du verbe chaloir ; chaut, il importe.
Chéir : tomber ; chéi, il tomba.
Chen : chien.
Chenu : blanc de vieillesse.
Chéoir : tomber ; chéoiz, chéu, tombé ; cherront, ils tomberont.
Chevauchie, chevauchiée : course, voyage à cheval, compagnie de gens à cheval.
Chevauchier : aller à cheval, marcher, courir.
Chevellon : petite cheville.
Chevir : sortir d’une affaire, en venir à bout, finir, se comporter.
Chiéent : ils tombent ; chiet, il tombe.
Chief, chiés : tête, bout, commencement, fin, issue, extrémité ; à quel chief, quel résultat, quelle fin ; venir à chief, terminer, venir à bout ; de chief en chief, d’un bout à l’autre ; au chief del tor, à la fin.
Chiere : visage, mine, accueil, contenance.
Chiviere : civière.
Choisir : apercevoir.
Chox : choux.
Chuer : parler bas ; caresser, flatter.
Ci : ici, en cet endroit, hic.
Ciaus : ceux.
Cil : celui, ceux.
Cisel : ciseau.
Cist : ceux-là, ceux-ci.
Citole : instrument de musique à cordes, peut-être le cythara des anciens.
Claimer, clamer : se plaindre, rendre plainte, accuser, déclarer ; clamare.
Clamez : appelé.
Clavel : clavette ; de clavis.
Cleimer. Voy. Claimer.
Cler : clair, blanc ; clarus.
Clerc : savant, instruit ; homme d’église ; clerçon, diminutif de clerc.
Cliner : saluer, se baisser.
Clo : cloud.