Page:Le Roman du Renart, 1826, tome 3.djvu/404

Cette page a été validée par deux contributeurs.
val avec des éperons.
Bruire : faire du bruit.
Buen : bien.
Buer : à propos, avec raison.
Bufoiz : orgueil, fierté ; colère.
Bugle : buffle, bœuf sauvage.
Bui : je bus ; bibi.
Buison : buisson.
Buriaux : bure, grosse étoffe en laine ; il est mis ici pour le vêtement qui en est censé fait.
Bruel : bosquet, buisson.


C.


Caïr : tomber ; cadere.
Caitis : malheureux, infortuné.
Camaus : chameau.
Camoissié : couvert de plaies.
Caoir : tomber ; cadere.
Capon : chapon.
Car : chair, viande ; caro.
Carité : charité, aumône ; charitas.
Carnel : creneau.
Carole : danse, divertissement.
Carriax : grosse flèche, gros trait d’arbalête.
Castel : château.
Castele : Castille.
Çaus : ceux.
Céenz : ici.
Cels : ceux.
Cemin : chemin.
Ceminer : cheminer, marcher.
Céoignole, céoingnole : sorte de piége.
Certes (à) : sérieusement, certainement ; certè.
Cervoise : bière, boisson.
Cesne : chêne.
Chaable : cable ; machine de guerre.
Chaagnon : petite chaîne.
Chaaignon, chaaingnon : chignon, la partie de derrière du cou.
Chaaine : chaîne.
Chacéor : cheval de chasse.
Chacier : chasser, poursuivre.
Chadeler : conduire, précéder ; capdelare.
Chaiax : petits chiens.
Chaille (ne me) : peu m’importe.
Chaïr : tomber ; chaï, il tomba ; chaient, ils tombent.
Chaitis. Voy. Caitis.
Chalengier : réclamer, demander quelque chose comme son propre.
Chambeli : Chambéry.
Chameus, chamex, chamoille : chameau.
Chancel : espace entre le maître-autel et la balustrade qui le ferme.