Page:Le Roman du Renart, 1826, tome 3.djvu/181

Qui moult fu las et traveilliez,
Lors s’est soz un arbre cochiez,
Et Renart s’en vet meintenant ;
Mès n’ot gaires alé avant
Qu’il jura foi qu’il doit Saint Pere
24430Qu’il engingnera son conpere.
Savoir viaut con se contendra,
Desoz un arbre se muça,^[1]
Et Ysengrin si s’endormi.
Renart nel’ mist pas en obli,
Einz se porpense qu’il fera
Et conment le conchiera,
Que mainte foiz li à mal fet.^[2]
Tantost vers Ysengrin se tret,
Et voit qu’il dormoit durement :
24440Une hart a fete erraument
D’un plançon d’un cesne menu,
A Ysengrin en est venu
Qui desoz l’arbre se gisoit
Con cil qui nul mal ne pensoit,
Einz se gisoit trestot en pès.
Renart qui fu fel et engrès
Et qui fu plains de grant voisdie,
Ysengrin par les deus piez lie^[3]

1. Al. En un buisonet se muça.
2. Al. Lors est hors du buisson issuz.
   Et vient à lui les sauz menuz.
3. Al. Par les piez deriere le lie.