· · · · · · · · · · · · · Dou fust
C’on kint, sovent est-on batu.
Ja nus ne baera à chose
Qu’il n’i vigne coment qu’il chose.
· · · · Fox est cil qui bien esta,
S’il se remue et il lons va
Seur esperance d’avoir mieus.
· · · · Teus cuit iestre moult senés
Qui tost se croke sor le nés.
D’escoufle puet-on bien savoir
Que hairon n’en puet-on avoir.
· · · · · · · · Teus au main sue
Qui à viespre a froit.
Mius vaut engins que ne fait forche.
· · · · Se barbes le sens en usent,
Bouch et chevres moult sage fusent.
L’oume qui dou Renart ne seit,
Ne doit-on tenir à seneit.
· · · · Il est voirs que mius moult vaut
Uns mors cortois c’uns vilains vis.
Ki le bien set, dire le doit.
En poi d’eure à home mesciet.
Par traiteur sont decéu
Maint preudomme.
· · · · Mauvaise haste n’est preus.
· · · · De privé laron
Se puet nus à paines gaitier.
Par mauvais consel mains hosteus
Est hounis.
Onques ne fai ton conseillier
D’ome ki ne soit de boin non.
