Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
CHAPITRE XLIII. | 403 |
- Et qui à peine peut s’exprimer[1] ?
- Si au moins on lui voyait des bracelets d’or, s’il venait en compagnie des anges ?
- Pharaon inspira de la légèreté à ses peuplés[2], et ils lui obéirent, car ils étaient pervers.
- Mais quand ils provoquèrent notre colère, nous tirâmes vengeance d’eux, et nous les submergeâmes tous.
- Nous en avons fait un exemple et la fable clé leurs successeurs
- Si l’on propose à ton peuple le fils de Marie pour exemple, ils ne veulent pas en entendre parler.
- Ils disent : Nos dieux valent-ils mieux que le fils de Marie[3], ou le fils de Marie que nos dieux ? Ils ne proposent cette question que par esprit de dispute. Oui, certes ils sont chicaniers.
- Jésus n’est qu’un serviteur (homme ) que nous avons comblé de nos faveurs, et que nous proposâmes comme exemple aux enfants d’Israël.
- (Si nous avions voulu, nous aurions produit de vous-mêmes[4] des anges pour vous succéder sur la terre.)
- Il sera l’indice de l’approche de l’heure. N’en doutez donc pas ; suives moi, car c’est le chemin droit.
- Que Satan ne vous en détourne pas, car il est votre ennemi déclaré.
- Quand Jésus vint au milieu des hommes accompagné de signes, il dit : Je vous, apporte la sagesse, et je viens vous expliquer ce qui est l’objet de vos disputes. Craignez donc Dieu, et obéissez-moi.
- Dieu est mon Seigneur et le vôtre, adorez-le, c’est le chemin droit.
- Les différents partis[5] se mirent à députer entre eux. Malheur au méchant le jour du châtiment douloureux !
- Qu’attendent-ils donc ? Est-ce l’heure qui les surprendra à l’improviste, quand ils ne s’y attendront pas ?
- ↑ Car Moïse avait l’élocution difficile.
- ↑ Il fit perdre à son peuple le jugement sain et rassis.
- ↑ Ceci a trait à l’objection artificieuse que faisaient les idolâtres à Mahomet, quand il leur disait que leurs idoles seraient précipitées dans le feu. Ils lui demandèrent si Jésus, regardé par les chrétiens comme Dieu, aurait le même sort.
- ↑ Comme nous avons fait naître Jésus sans père.
- ↑ Par ces mots, Mahomet entend ici les différentes sectes, soit juives, soit chrétiennes.