Page:Le Koran (traduction de Kazimirski).djvu/255

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
  CHAPITRE XX. 255
  1. Déjà nous avions fait un pacte avec Adam, mais il l’oublia ; nous ne lui avons pas trouvé de résolution ferme.
  2. Et lorsque nous dîmes aux anges : Prosternez-vous devant Adam, ils le firent, excepté Éblis ; il s’y refusa. Nous dîmes à Adam : Celui-ci est ton ennemi, et l’ennemi de ton épouse. Prenez garde qu’il ne vous chasse du paradis et que vous ne soyez malheureux.
  3. Tu n’y souffriras ni de la faim ni de la nudité.
  4. Tu n’y seras point altéré de soif, ni incommodé par la chaleur.
  5. Satan lui fit des suggestions ; O Adam ! lui dit-il, veux-tu que je te montre l’arbre de l’éternité et d’un pouvoir qui ne s’use pas ?
  6. Ils mangèrent (du fruit) de l’arbre, et leur nudité leur apparut, et ils se mirent à coudre des vêtements de feuilles du paradis. Adam désobéit à son Seigneur, et s’égara.
  7. Puis Dieu en fit son élu, revint à lui, et la dirigea sur le chemin droit.
  8. Il dit à Adam et à Ève : Descendez du paradis tous, ennemis les uns des autres[1]. Un jour la direction du chemin droit vous viendra de moi.
  9. Celui qui la suivra ne s’égarera point et ne sera point malheureux.
  10. Mais celui qui se détournera de mes avertissements mènera une vie misérable.
  11. Nous le ferons comparaître aveugle au jour du jugement
  12. Il dira : Seigneur ! pourquoi m’as-tu fait comparaître aveugle, moi qui voyais auparavant ?
  13. Il en sera ainsi. Nos signes vinrent à toi, et tu les as oubliés : tu seras de même oublié aujourd’hui.
  14. C’est ainsi que nous rétribuerons tout homme qui dépasse les bornes, qui ne croit pas aux signes de son Seigneur. Le châtiment de l’autre monde sera terrible et permanent.
  15. Les infidèles ignorent-ils combien de générations nous avons anéanties avant eux ? Ils foulent la terre qu’elles habitaient. Il y a dans ceci des signes pour les hommes doués d’intelligence.
  16. Si une parole de ton Seigneur, qui différait le châtiment, n’avait pas été prononcée d’avance, le châtiment se serait attaché à eux, et le terme fixé serait déjà venu.
  17. Supporte avec patience leurs discours, et célèbre les louanges de ton Seigneur avant le lever et avant le coucher du soleil,

  1. Les hommes seront toujours en guerre avec les démons.