Page:LeMoine - Ornithologie du Canada, 1ère partie, 1861.djvu/209

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
 Les corrections sont expliquées en page de discussion

postérieures jusqu’aux couvertures du dessous de la queue roussâtres, et les pennes primaires bordées de gris clair. Dimensions du mâle, 4 × 6 .

« La femelle a la tête et le dessus du corps d’un brun verdâtre, foncé sur le sinciput, les couvertures des ailes, les pennes et celles de la queue, et clair à l’extérieur de ces dernières ; la gorge, le haut de la poitrine et les couvertures inférieures de la queue d’un jaune pâle ; le ventre et le bas ventre d’un blanc jaunâtre ; le bec brun, un peu plus sombre en dessus qu’en dessous ; les pieds d’un brun jaunâtre, et la taille du mâle[sic]. »



LA FAUVETTE À TÊTE ROUGE.[1]
(Red-headed Warbler.)


« Le mâle se distingue de la femelle par le beau rouge qui décore sa tête ; le dessus du cou et du corps est vert olive, et le dessous d’un jaune éclatant, parsemé de taches rouges sur le bas de la gorge, sur la poitrine et le ventre ; ces taches s’étendent le long de la tige des plumes ; les grandes pennes des ailes sont noirâtres, les moyennes brunes, ainsi que les couvertures supérieures : toutes ont leur extérieur jaune ; les pennes de la queue sont brunes sur le milieu et jaunes sur les bords ; mais cette dernière teinte s’étend beaucoup plus du côté interne ; le bec est noir, et les pieds sont couleur de chair foncé. » Dimensions, 4 × 8 .

Cette espèce est assez nombreuse dans l’ouest de la Province l’automne et rare le printemps.


  1. No. 208. — Dendroica palmarum. — Baird.
    Sylvicola petechia.Audubon.