— Non ; puis ils ont laissé à la tête du lac Winipeg deux de nos meilleurs guerriers, Ours grognard et Castor d’argent.
— Pourquoi ?
— Pour guider les canots de la robe noire jusqu’au grand lac des Esclaves.
— La robe noire ! grommela le renégat, puisse-t-elle périr dans les rapides nombreux ! Vient-elle seule ? ajouta-t-il.
— Des femmes de la prière l’accompagnent.
— Les Sœurs de Charité !… c’est moi qui !… mais, comment te trouves-tu ici, toi ?
— Le Lièvre qui court a l’oreille fine ; il a entendu de loin les chants des Couteaux-jaunes, et il est venu, laissant les siens qui marchaient vite et se sauvaient.
Le grand-trappeur était attaché au tronc d’un arbre. Les premières paroles du Litchanré lui causèrent de l’émoi, car il crut que le Hibou blanc allait être attaqué, et qui sait ? battu peut-être. Alors, ce serait la liberté ; mais il pencha la tête sur sa poitrine quand il apprit que ses amis se sauvaient.
