— Couché au grenier.
Le brigand fut un moment tout décontenancé, mais il se remit quand Lepage ajouta : Il faut qu’il se soit échappé de la prison, car c’est bien lui, n’est-ce pas, que l’on a trouvé coupable de vol, et condamné à cinq ans.
— Oui, c’est lui ! Il est ici ?… La police le cherche partout… enfermez-le ! Ne le laissez pas sortir et vous aurez une bonne récompense.
— La porte de sa chambre est barrée. Il ne peut sortir que par la fenêtre du grenier, mais il court risque de se casser une jambe s’il saute de là. Il faut aider la justice à triompher. La religion nous le dit… Vous allez changer d’habits, vous chauffer, manger, prendre un petit verre de bonne jamaïque. Il faut que vous puissiez dire qu’Athanase Lepage n’est pas tout à fait un mauvais chrétien.
Le brigand était dans la jubilation. Il fut traité avec une bienveillance et une charité vraiment évangéliques. Comme il allait se mettre au lit, un violent coup de pied ébranla la porte de la chambre du muet.
— Laissons-le se débattre, dit Lepage.