Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
55
L’ANTIQUITÉ.
.jpg)
FIG. 19. — AULODIE.ne suffisait pas encore pour me réduire à l’état malheureux
où je suis maintenant. Mais Cinésias, ce maudit
Athénien, m’a perdue et défigurée, en introduisant dans
les strophes de ses dithyrambes des inflexions de voix
dépourvues de toute harmonie ; Phrynis, par l’abus de
je ne sais quels roulements qui lui sont particuliers, me
faisant fléchir et pirouetter à son gré, m’a habilement
corrompue. Toutefois, ce n’était pas encore assez d’un
