Page:Lavoisier - Traité élémentaire de chimie.djvu/444

egg DESCMIBTIGN nom de caloriniètre. Je conviens que c’eP¢ __ âexpofer à une critique , juf`qu’à un certain point fondée, que de réunir ainfi deux déno- minations, Puue dérivée du latin, l’autre déri- vée du grec; mais fai cru qu’en matière de fcience on pouvoit fe permettre moins de pureté dans le langage , pour obtenir plus de clarté dans les idées ; Sa en etïet je n’aur0is pu employer un mot compofé entièrement tiré du grec , fans trop me rapprocher du nom d’autres inflrumens connus, 8: qui ont un ulage & un but tout · âiiiërent. ·· ` La figure première de la planche VI repré- feme le calorimètre vu en perfpeëeive. La figure 2 de la même Planche repréfente fa coupe horifontale , Ec la figure gune coupe ver- ticale qui laifïë voir tout fon intérieur. Sa ca- pacité efl divifëe en trois parties ; pour mieux me faire entemlre, fe les cliliinguerai par les noms de capacité izztériezzre, capacité mqyerzna , év capaaité extérieure. La capacité intérieure ffff, fg. 3, pl. VI , ell formée rl’un grillage ilo lil de Fer, foutent: par quelques montans du même métal; c’efl dans cette capacité que Pou place les. corps fournis à Pexpérience: fa partie fiipérieure LM fi: ferme au moyen d’un cou- vercle GH repréfenté féparément , figure 4. Il cli entièrement ouvert par-deiiiis, & le deil