Page:Latocnaye promenade dans l irlande.djvu/347

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

ces compagnies il y en avait plusieurs, qui à plus d’un titre passaient pour d’excellentes troupes et étaient remplies du meilleur esprit. La cavalerie surtout, était montée sur des chevaux accoutumés à la chasse périlleuse du pays : et on a a pu voir plus d’une fois un escadron entier, sauter par dessus les hayes, les fosses et les murailles pour arrêter ou disperser des gens attroupés. La formation des corps de volontaires à Dublin, avait beaucoup de rapport à celle des Emigrés à Coblence. Comme pour être reçu dans une compagnie, il fallait y avoir des droits par son état, personne ne pensait à en augmenter le nombre, de gens qui n’y tenaient pas : la socièté par conséquent, était beaucoup moins divisée qu’à Edimbourg où les volontaires ne formaient qu’un seul corps. La ville semblait être dans la plus grande paix, malgré les mesures séveres, que les troubles des comtés voisins obligeaient souvent à prendre. Quoique Mr. Grattan et les autres membres de l’opposition se fussent montrés avec violence et se fussent même retirés de la chambre des communes, leurs partizans cependant, n’avaient pas à beaucoup près la chaleur de ceux de Mr. Pitt où de Mr. Fox. Les opinions des individus dans la société semblaient se rapprocher : on aurait dit que les Ministeriels penchaient pour l’opposition et les partizans de l’opposition pour le Ministere ; ce rapprochement d’opinion ne pouvait pas exciter les passions, comme la division prononcée de la Grande Bretagne, aussi les partis les plus opposés se voyaient et se traitaient avec égards.


  • On m’a assuré qu’il y avait cinq cents personnes dans la compagnie des Procureurs à pied, et il y en avait beaucoup plus qui ne s’étaient pas enrolés. Les Avocats et les Procureurs à cheval exerçaient assez bien dés le commencement, un plaisant dit que c’était tout simple, car avant qu’ils ne fussent enrolés, they knew pretty well, how to charge.
       Les plaisants disaient aussi que c’était avec juste raison qu’on avait formé un régiment, des officiers de la douane, car ajoutaient ils, ces messieurs savent fort bien, comment s’y prendre pour empêcher un débarquement. Au surplus les plaisanteries, n’empechaient pas que ces deux corps ne fussent vraiment fort beaux et, n’eussent fait honneur à quelque armée que ce fut.


Les sermons de charité étaient toujours à la mode et produisaient des sommes considérables : il n’est pas de ville, où.