Hudson Lowe a désigné pour quitter Longwood le capitaine Piontowski, Rousseau et Santini cadet. J’ai dit au gouverneur, au nom du général Montholon, que Napoléon désirait que l’on ne séparât pas les frères Archambaud. Le gouverneur devait savoir que dans un pays comme Sainte-Hélène, où les chemins étaient si dangereux, il était important d’avoir un cocher exercé.
Hudson Lowe a répondu que le général Bonaparte n’était libre de choisir ni de désigner ses domestiques qui devaient quitter Longwood ; qu’il avait ordre de faire partir les Français avant les étrangers, que Bernard était Flamand, Gentilini Italien, Santini Corse ; qu’ils auraient pu rester sans leur refus de signer l’engagement.
L’ordre d’Hudson Lowe est donné : Piontowski, Santini, Rousseau et Archambaud le jeune ont été envoyés à la ville pour s’embarquer. Ils ont reçu chacun une pension ; Piontowski a reçu des lettres de recommandation en plus. Avant l’embarquement, le capitaine Mansell et le sergent Prévot les ont fouillés, eux et leurs bagages, avec le soin le plus minutieux ; le capitaine Mansell a déshabillé entièrement Piontowski. Le soir, ils ont mis à la voile pour le Cap.
