Page:Las Cases - Mémorial de Sainte-Hélène, 1842, Tome II.djvu/593

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

la permission de faire vendre au Cap un phaéton acheté par Napoléon, et que ce dernier lui a donné.

Voici une anecdote curieuse sur le général Vandamme ; je la tiens de Napoléon. Tombé au pouvoir des Russes, et conduit devant l’empereur Alexandre, qui ordonna sa translation en Sibérie, il répondit à l’autocrate qui l’accablait d’injures : « Il se peut bien. Sire, que j’aie pillé le pays ennemi ; mais il est des crimes bien plus grands qui n’ont jamais souillé ma main !… »

Les aides de camp de l’empereur l’entraînèrent.

Poppleton a montré au gouverneur les volailles données au jourd’hui à Longwood ; il les a trouvées mauvaises.

Les commissaires sont venus à Longwood, et ont voulu pénétrer. Leur laissez-passer ne spécifiant point Longwood, mais tous les lieux par où un officier pouvait passer, ils ont été arrêtés par l’officier de garde.

Napoléon lit le grand ouvrage de Denon sur l’Égypte, et en fait lui-même des extraits.

1er octobre. — J’ai rapporté à Napoléon ce que Hudsoo Lowe m’avait dit le 23. Il a répondu : « Si j’avais été libre, je serais resté comme