suivant la règle générale. Ex. : des exéals comme des déficits.
30 Pluriel des noms propres. — On tolérera dans tous les cas que les noms propres précédés de l’article pluriel prennent la marque du pluriel : les Corneilles comme les Gracques : — des Virgiles (exemplaires) comme des Virgiles (éditions).
Il en sera de même pour les noms propres de personnes désignant les œuvres de ces personnes. Ex. : des Meissoniers.
36 Article devant Les noms propres de personnes. — L’usage existe d’employer l’article devant certains noms de famille italiens : le Tasse, le Corrège, et quelquefois à tort devant des prénoms : (le) Dante, (le) Guide. — On ne comptera pas comme une faute l’ignorance de cet usage. Il règne aussi une grande incertitude dans la manière d’écrire l’article qui fait partie de certains noms français : la Fontaine, la Fayette ou Lafayette. Il convient d’indiquer, dans les textes dictés, si, dans les noms propres qui contiennent un article, l’article doit être séparé du nom.
37 Article supprimé. — Lorsque deux adjectifs unis par et se rapportent au même substantif de manière à désigner en réalité deux choses différentes, on tolérera la suppression de l’article devant le second adjectif. Ex. : L’histoire ancienne et moderne, comme l’histoire ancienne et la moderne.
38 Article partitif. — On tolérera du, de la, des au lieu de de partitif devant un substantif précédé d’un adjectif. Ex. : de ou du bon pain, de bonne viande ou de la bonne viande, de ou des bons fruits.
39 Article devant plus, moins, etc. — On tolérera le plus, la plus, les plus, les moins, les mieux, etc., dans des constructions telles que : on a abattu les arbres le plus ou les plus exposés à la tempête.
45 Adjectif construit avec plusieurs substantifs. — Lorsqu’un adjectif qualificatif suit plusieurs substantifs de genres différents, on tolérera toujours que l’adjectif soit construit au masculin pluriel, quel que soit le genre du substantif le plus voisin. Ex. : appartements et chambres meublés.
46 Adjectifs composés. — On tolérera la réunion des deux mots constitutifs en un seul mot qui formera son féminin et son pluriel d’après la règle générale. Ex. : . nouveauné, nouveaunée, nouveaunés, nouveaunées ; — courtvêtu, courtvêtue, courtvêtus, courtvêtues. etc.
49 Mais les adjectifs composés qui désignent des nuances étant devenus, par suite d’une ellipse, de véritables substantifs invariables, on les traitera comme des mots invariables. Ex. : des robes bleu clair, vert d’eau, etc., de même qu’on dit des habits marron.
47 Nu, demi, feu. — On tolérera l’accord de ces adjectifs avec le substantif qu’ils précèdent. Ex. : nu ou nus pieds, une demi ou demie heure (sans trait d’union entre les mots), feu ou feue la reine.
