156 SYNTAXE DU VERBE.
XL — Place des coiiipléiiscaits.
481. Quand un verbe a deux compléments, l'un direct et l'autre indirect, on énonce en premier lieu le complément le plus court.
Ex. : J'ai acheté — un champ — du fruit de mes économies.
482. Quand les deux compléments sont d'égale lon- gueur, on énonce le complémentdirect le premier,
Ex. : Faites — l'cniinùiie — aux pauvres.
Montrez-/e-moi ; apportez-/a-lui. Remarque.— Lesivgles ci-dessus doivent plutôt être considérdes comme des conseils que comme des prescriptions rigoureuses.
483.Le complément indirect ne doit jamais être placé
<lt', telle sorte qu'il donne lieu à une équivoque*.
On ne dira pas : Rarement on concn'mc les esprits
prévenus par de bonnes raisinis; mais : rarement on
convainc par de bonnes raisons les esprits prévenus.
186. Place des compléments.
Mettez chaque complément à la place qui lui convient.
1. Chacun doit préférer — le témoignage d'une bonne conscience
à la fortune. — 2. 11 ne faut pas essayer d'éteindre — l'inceiulie
des liquides alcooliques * — avec de l'eau ; on l'éteint avec du sable ou avec de la terre. — 3. Êtes-vous allé voir — le gros chêne cassé jiar lèvent — dans la forêt.?— 4. On n'a guéri — qu'à force de soins et de précautions — cetenfant. —5. Qiuindles Chinois veulent l'aire un jardin, ils choisissent — un terrain gras, fertile et acci- denté, s'il est possible, — sur le bord d'un ruisseau. — 6. La nature a voulu lier — tous les peuples de la terre, pauvres ou riches, jjarbares ou civilisés, blancs ou noirs, — par une réciprocité de bien- faits. — 7. La tarière, l'herminette*, le rabot et la scie donnent de nouvelles mains ;ï l'homme et façonnent — une multitude d'arbres dont les bois se perdraient dans les forêts — à son usage. — 8. Les enfants des Perses étaient nourris — avec du pain, de l'eau et du cresson, — du temps de Cyrus *.
186 /jis. Définitions. — Qu'est-ce que : 1. La patrie? — 2. La frontière? — 3. Une capitale.^ — 4. Un port? — 5. Une citadelle'/ — 6. Un hôtel de ville?— 7. Un hôpital? — 8. Une armée?
��481. Quel doit *lrc l'ordre dos corn- | menis sont d'(5galo longueur?
pif monts ? 483. Que remarque-t-on sui- la [ilace
482. U"" fail-ou quand les complô- | du comjili^nient indirect?
�� �
