Page:Larchey - Les Excentricités du langage, 1865.djvu/57

Cette page n’a pas encore été corrigée

31
DU LANGAGE

Billet de 500, de 1,000 : De 500 francs, de 1,000 francs. — « Te faut-il beaucoup ? — Un billet de cinq cents. » — « Les ressources d’une lorette pour extraire un billet de mille. » — Balzac.

Je t’en fiche mon billet : Je te le certifie, mot à mot : Je suis prêt à signer un billet attestant la chose.

Binelle : Banqueroute. — Binellier : Banqueroutier. — Vidocq.

Binôme : « Aux laboratoires, nous verrons chacun des élèves (de l’École polytechnique) manipuler avec un camarade qu’il nomme son binôme. » — La Bédollière. — Allusion à la signification algébrique de Binôme : quantité composée de deux termes.

Bisard : Soufflet (Vidocq). — Mot à mot ; vent qui brûle, bise qui ard.

biture : Excès de boisson. — Du vieux mot boiture : goinfrerie. V. Roquefort. — « N’aspirons-nous le grand air que pour l’ineffable joie d’engloutir impunément du piqueton jusqu’au gobichonnage majeur, jusqu’à prendre une biture ? » — Luchet.

Birbe, Birbon, Birbette : « Les dames des tables d’hôte ont adopté trois mots pour peindre la vieillesse : à cinquante-cinq ans, c’est un birbon ; à soixante ans, c’est un birbe ; passé ce délai fatal, c’est une birbette. — Lespès. — Vidocq donne un quatrième synonyme : birbasse. — Birbe dabe : grand-père. — Birbasserie : vieillerie. — Id.

blague : Causerie. — On dit : J’ai fait quatre heures de blague avec un tel

Blague : Verve ; faconde railleuse. — « Quelle admirable connaissance ont les gens de choix des limi-