Page:Larchey - Les Excentricités du langage, 1865.djvu/206

Cette page n’a pas encore été corrigée

180
LES EXCENTRICITÉS

Lacet : Poucette. — V. Marchand.

Lâcheur : Homme sur lequel on ne peut compter. — Mot à mot : qui lâche ses amis. — « Le lâcheur est la lorette de l’amitié. » — A. Scholl, 1858. — Se lâcher de : Se payer. V. Rotin.

Laine : Mouton (Vidocq).

Lait à broder : Encre (id.) — Allusion ironique à la couleur de l’encre. V. Broder.

Laïus : Discours — « Dans le dialecte de l’École polytechnique, tout discours est un laïus, depuis ]a création du cours de composition française en 1804. L’époux de Jocaste, sujet du premier morceau oratoire traité par les élèves, a donné son nom au genre. Les députés à la Chambre, les avocats au barreau, les journalistes dans les premiers-Paris, piquent des laïus. » — La Bédollière. — « Pour les officiers sortant de Saint-Cyr, le laïus est un broutta, du nom d’un professeur de l’École, doué d’une certaine facilite d’élocution. Ce qui a fait le verbe broutasser et le substantif broutasseur. » — De Vauvineux.

Lampion : Chapeau à cornes. — « Je passe le pantalon du cipal et je coiffe le lampion. » — Bourget.

Lampion : Œil. — Allusion à la flamme. — « Si j’te vois faire l’œil en tirelire à ton perruquier du bon ton, Calypso, j’suis fâché d’te l’dire, Foi d’homme ! j’te crève un lampion. » — Chanson populaire.

lance : Eau (Vidocq). — Pour désigner l’eau, on a fait allusion à son extrême fluidité ; on a dit la chose qui se lance. Dans Roquefort, on trouve lancière : endroit par où s’écoule l’eau surabondante d’un moulin. V. Mourir, Trembler.