Page:Larchey - Les Excentricités du langage, 1865.djvu/108

Cette page n’a pas encore été corrigée

83
LES EXCENTRICITÉS

cigogne : Préfecture de police. — « Railles, griviers et cognes nous ont pour la cigogne en partie tous paumés. » — Vidocq. — V. Dab.

Cipal : Soldat de la garde municipale. — « Les danses ont été légèrement échevelées, mais, suivant les auteurs de la Corde sensible : Le Cipal n’a rien a dire Aux entrechats de la vertu. » — Naquet.

citron : Note aigre. — « Trois citrons à la clef. » — Nadar.

Claques (Figure à) : Figure qu’on souffletterait volontiers. — « Oui, ces figures a claques, nous les caresserons. » — Cogniart, 1831.

Civil : Bourgeois. V. Astiquer.

Clair : Œil. — Allusion à l’éclat du regard. — « Allumez vos clairs et remouchez. » — Balzac.

claquer : Mourir. Terme figuré. Ce qui claque, dans le sens ordinaire, est hors de service. — « C’est là que j’ai appris, entre autres bizarreries, les dix ou douze manières d’annoncer la mort de quelqu’un : Il a cassé sa pipe, — il a claqué, — il a fui, — il a perdu le goût du pain, — il a avalé sa langue, — il s’est habillé de sapin, — il a glissé, — il a décollé le billard, — il a craché son âme, etc., etc. » — Delvau

Claquer : Manger — Allusion au bruit des mâchoires. — « Il faut claquer, vaille que vaille : De par la loi l’on te nourrit. » — Wado, Chanson. — On dit au figuré Claquer : dissiper.

Clarinette : Fusil de munition. — « Quant au fantassin, il est obligé de porter un fusil de quatorze li-