bert Macaire, me laissant le rôle désobligeant de Gogo ou de Bertrand. » (E. Sue.)
BESOUILLE : Ceinture. (Colombey.)
BÊTE : Escroc. V. Bachotteur.
BÊTE À CORNES : Fourchette. — Les cornes sont les dents, qui étaient au nombre de deux dans les anciennes fourchettes.
BÊTE À DEUX FINS : « Cet aimable époux prenait sa bête à deux fins (c’est ainsi qu’il nommait sa canne, parce qu’elle lui servait à faire taire et à faire crier sa femme.) » (Privat d’Anglemont.)
BÊTISES (dire des). — Tenir des propos grivois. — Passer des paroles à l’action, c’est faire des bêtises. C’est à ce dernier sens que s’applique l’exemple suivant : -« Elle est belle, ma Joséphine… Mais pas de bêtises ! a vous donnerait du mal ! » (Dernier jour d’un condamné.)
BETTANDER : Mendier. (Colombey.) — On dit aussi Battander.
BETTERAVE : Nez rouge comme betterave. — « Il a un nez de betterave, c’est-à-dire un gros nez, rouge et enluminé. » (Caillot, 1829.)
BETTING-BOOK : Livre sur lequel on inscrit les paris de courses. (Paz.) Anglicanisme. — « Vous la trouverez inscrivant ses paris sur le betting-book comme au bal ses valses sur son carnet. » (E. Villars, 1866.)
BETTING-ROOM : Salon ouvert aux parieurs de courses. (Idem.)
BETTING’MEN : Parieur. (Idem.) V. Cocotterie.
BEUGLANT : Café chantant. — « Nous allâmes au beuglant, c’est-à-dire au café chantant… Vous devez juger par le nom donné à cet établissement que les chants des artistes sont fort peu mélodieux. » (Les Étudiants, 1860.) — « Des caboulots de toute sorte, des beuglants grands et petits. » (Vie parisienne, août 1868.)
BEUGNE : Coup violent. — Du vieux mot beigne.
BEURRE : Argent. — « Pas plus de beurre que ça, dit la Zoé au major qui lui remet une trentaine de francs. » (Jaime fils.) V. Graisse.
Nous v’là dans le cabaret
À boire du vin clairet,
À c’t’heure
Que j’ons du beurre.
(Chansons, Avignon, 1813.)
BEURRE (au prix où est le) : Par le temps de cherté qui court.
BEURRE (faire son). — Prélever un bénéfice illicite. — Le terme aurait-il été primitivement à l’adresse des cuisinières faisant danser l’anse du panier ? En tout cas, ces gras synonymes s’appliquent volontiers à l’argent mal acquis. On sait ce que veut dire : Se faire graisser la patte. L’argent est aussi appelé huile. Deux voleurs mettant la main sur un riche porte-monnaie, diront : Il y a gras. — « Un fonctionnaire, puni pour avoir fait son beurre en prévariquant, trouve souvent
