clier. Vernon porte des articles, fera toujours des articles, et rien que des articles. Le travail le plus obstiné ne pourra jamais greffer un livre sur sa prose. » (Balzac.)
ARTIE, ARTIF, ARTIFFE, ARTON : Pain. — On écrit aussi lartie, lartif, larton. V. ces mots.
En cette piolle
On vit chenument ;
Arton, pivois et criolle
On a gourdement.
(Grandval, 1723.)
ARTIE DE MEULAN : Pain blanc. (Halbert.)
ARTIE DU GROS-GUILLAUME : Pain noir. (Halbert.)
ARTILLEUR À GENOUX : Infirmier militaire. —Allusion au canon du clystère et à la posture que réclame sa manœuvre. — En 1718, Ph. Le Roux nomme déjà mousquetaires à genoux les apothicaires.
On dit aussi : Canonnier de la pièce humide.
ARTIS (langage de l’) : Argot. (Vidocq.)
ARTISTE (trop) : « Il est trop artiste, a dit madame Lecœur. Être artiste veut dire : jeter l’argent par les fenêtres, le dépenser à tort et à travers sans compter, boire de ci et de là, courir la fillette, chanter, rire toujours. » (Privat d’Anglemont.)
ARTISTE : Vétérinaire. — Abréviation du titre connu : artiste vétérinaire. Mot à mot : Maître en l’art vétérinaire.
ARTISTE : Balayeur. — Il manie le pinceau (balai).
ARTON : Pain. V. Artie.
ARTOUPAN : Garde-chiourme. « Ils vous bousculent en véritables artoupans. » (Rabasse.) V. Pésigner.
AS (être à) : Être sans argent. (Rabasse.) Mot à mot : n’avoir qu’un sou par allusion à la valeur représentée par le point de la carte. — On dit aussi : être dans l’as.
AS (à l’) : Au cabinet ou à la table qui porte le no 1 dans un restaurant ou un café. — Allusion à l’unité de l’as du jeu de cartes. « Versez à l’as ! Un soda et une fine par ici. » (A. Laffitte.)
AS DE CARREAU : Officier de place. — Allusion à l’aspect lozangé de ses revers rouges.
AS DE CARREAU : Havresac d’infanterie. — Allusion à sa forme carrée. — « Troquer mon carnier culotté contre l’as de carreau ou l’azor du troupier. » (La Cassagne.)
AS DE PIQUE (fichu comme un) : Mal bâti, mal vêtu. — Jadis on appelait as de pique un homme nul, — « Taisez-vous, as de pique ! » (Molière.)
ASPHALTE (polir l’), Se ballader sur l’asphalte : Flâner sur les trottoirs (asphaltés) des rues et des boulevards. — « Y en a qui vont l’après-midi se ballader sur l’asphalte. » (Almanach du hanneton, 67.)
ASPHYXIÉ : Ivre-mort. Mot à mot : Asphyxié intérieurement par les émanations du liquide absorbé. Charlet a représenté un troupier contemplant un invalide penché sur une table de ca-
