Ah ! fallait voir comme il touchait d’aplomb.
(Les Mauvaises rencontres, chanson.)
APÔTRE : Doigt. (Vidocq.) — Jeu de mots. Le doigt du voleur happe souvent.
APPAS : Seins.
Madame fait des embarras.
Je l’ai vue mettre en cachette
Des chiffons pour des appas.
(Matt., Chansons.)
APPELER AZOR : Siffler. V. Azor.
APPUYER SUR LA CHANTERELLE. V. ce mot.
À QUIA : Acculé dans une situation désespérée. — Latinisme. — S’est dit d’abord des logiciens pris en défaut, qui, ne sachant plus quoi répondre, donnaient un parce que (quia) pour toute raison. Régnier, le satirique, met ainsi en scène un donneur de fausses raisons :
Par hazard disputant, si quelqu’un luy réplique,
Et qu’il soit à quia : « Vous êtes hérétique. »
AQUIGER : Prendre, dérober. — D’où le vieux mot d’argot aquige-ornie, maraudeur. Mot à mot : voleur de poules.
AQUIGER : Palpiter. V. Coquer.
AQUIGER : Blesser, battre, endommager. — « Me voici enfin demarré de ce maudit ponton et sans être aquigé. » (Rabasse.)
AQUIGER LES BRÊMES : Entailler, biseauter les cartes. (Vidocq.)
ARAIGNÉE DANS LE PLAFOND (avoir une) : Déraisonner. — La boîte du crâne est ici le plafond, et l’araignée folie y tend ses toiles. V. Plafond.
ARIA : Embarras. — V. Haria
ARBALÈTE : Croix de cou, bijou de femme. (Vidocq.) — L’arbalète détendue ressemble à une croix.
ARBALÈTE D’ANTONNE : Croix d’église.
ARBI : Arabe. Pour Arabi ; argot d’Algérie. — « Sobres les Arbis, une poignée de son, un peu d’eau, le coin de leur burnous, voilà leur repas dans les haltes. » (Commentaires de Loriot.)
ARBICO : Petit Arabe. — Diminutif d’Arbi. — « La Maghrnia : une école de petits Arbicos, un hôpital et un magasin. » (Commentaires de Loriot.)
ARCASIEN, ARCASINEUR : Celui qui monte un arcat.
ARCAT (monter un) : Écrire de prison, et demander une avance sur un trésor enfoui, dont on promet de révéler la place. — Vient d’arcane, mystère, chose cachée. — La lettre qui sert à monter l’arcat s’appelle lettre de Jérusalem, parce qu’on l’écrit sous les verrous de la Préfecture. Vidocq assure qu’en l’an VI, il arriva de cette façon plus de 15,000 francs à la prison de Bicêtre.
ARCHE DE NOÉ : Académie française, disent les dictionnaires d’argot qui ont précédé le nôtre.
Je n’hésite pas à soutenir que le mot est de pure invention, que
