Page:Larchey - Dictionnaire historique d’argot - 9e édition.djvu/555

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

V


* VACHE (être) : Être avachi, sans énergie. (Delvau.)

VADROUILLARD ; C’est le masculin de vadrouille. — « Peuple ! ces vadrouillards te nomment populace. Qui sont-ils ?… Leur naissance est souvent un mastic. » (Tam-Tam, 78.) — Mastic est ici dans le sens de mélange confus, mystère.

VADROUILLE : Drôlesse (Delvau), prostituée, de bas étage (Rigaud).

* VAGUE : Raccrochage. Argot de prostitution. (Id.)

VAIN, VAINE : Mauvais, mauvaise. (Halbert.)

VANÉ : Fatigué. (Rigaud.) Mot à mot : secoué comme le grain vanné. En patois du Centre, vané veut dire poursuivi à coups de bâton.

VASER : Pleuvoir. (Id.) — Mot à mot renverser le vase. On dit vulgairement d’une forte pluie : Dieu renverse son pot.

VEAU MORNÉ : Femme ivre. (Halbert.) Voyez Veau, p. 358. Morné est ici pour mort-né. Allusion d’avachissement.

VÉCULE : Voiture. (Id.) — Abrév. de véhicule.

VEILLEUSE : Estomac. (Rigaud.) — On dit de même mettre de l’huile dans la lampe pour manger.

VÉLIN : Femme. (Id.) — Allusion à la douceur de la peau ou diminutif de veau.

VELOURS : Cuir. (Halbert.) — C’est du cuir de la prononciation, qu’il s’agit. V. Cuirasser, p. 129. Velours fait allusion à la douceur des liaisons illicites.

VELU (c’est) : Même sens que chic. — Argot des écoles. — Pour les jeunes gens, tout ce qui caractérise la virilité est supérieur.

VENELLE (enfiler la) : Prendre la fuite. (Michel.) — Venelle signifiait ruelle : petit chemin.

VENETTE : Peur. Du vieux mot venne, vesse. — « Dire que j’ai vendu à 61 fr. 25. Ah ! j’ai eu la venette. » (De Leuven.) — « Il a eu une fière venette ; il a eu terriblement peur. » (1808, Dhautel.) V. Vesse (p. 360.)

VENNE : Honte. (Halbert.) — Vieux mot.

VENTERNIER : Forme de Vanternier.

* VER RONGEUR : (Transposition.) V. p. 359, après Vermine.

VERDOUSE : Pomme, prai-