Page:Larchey - Dictionnaire historique d’argot - 9e édition.djvu/550

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

TIRER DES LONGES : Faire plusieurs années de prison. (Halbert.)

TIRER LE CHAUSSON : Fuir. (Michel.) — Chausson est ici pour pied.

TIRER SON PLAN : Subir un emprisonnement. (Rigaud.) — Mot à mot : tirer sa prison.

TIRER UNE DENT : Escroquer de l’argent. (Michel.) — Allusion d’extraction.

TIRETAINE : Voleur de campagne. (Id.) — Jeu de mots sur tirer (voler) et sur l’étoffe grossière appelée tiretaine qui est portée par les campagnards.

TIRON : Route pavée (Halbert), petit chemin. (Michel.)

TITI : Volaille. Jargon de chiffonnier. (Rigaud.) — Allusion au cri de petits ! petits ! poussé pour appeler la volaille à la distribution de grain.

TITI : Typographe. (Id.) — Redoublement de première syllabe.

* TOC : Amusant. (Rigaud.)

TOCASSE, TOCASSON : Femme laide, ridicule. (Delvau.) — V. Toquasse.

TOCCANGE : Coquille de noix. (Halbert.) — Pour cocange.

TOCCANTE : Montre. (Id.) — V. Toquante, p. 345.

TOC-TOC : Un peu toqué. (Rigaud.) V. p. 345. — Abrév. avec redoublement des premières lettres.

TOGNE : Malin. (Michel.)

TOITURE : Chapeau d’homme. (Rigaud.) — On dit aussi tuile ; toit (pour chapeau) existe en fourbesque, dit M. Fr. Michel, et si la forme comble, qu’il donne aussi est plus ancienne que combre (chapeau), il n’est pas douteux qu’il faille y voir une allusion au couronnement de notre édifice humain. Le chapeau est en effet le toit, le comble, de la tête.

TÔLE : Derrière, logement, maison. (Halbert.) — Pour taule.

* TOPO : Communication écrite, mais particulière aux élèves ; on la fait circuler dans les salles d’étude. — Argot des écoles.

TOQUASSE : Laide. Augmentatif de Toc, V. p. 344. — Devrait s’écrire tocasse :

Si j’ guigne un beau brun qui passe,
L’ cœur tout palpitant,
Souvent j’ l’entends m’ dire ; toquasse,
C’est bien embêtant.
V. Vathier.

TOQUE : Malin (Michel) ; amusant. (Rigaud.)

TOQUE : Mauvais. V. Toc, p. 344.

TORCHECUL : Écrit ou imprimé sans valeur. (Rigaud.) — On disait autrefois dans le même sens, bon à mettre au cabinet.

TORCHON : Femme galante d’humble condition. La lorette élégante s’appelle linge, ce qui suffit pour préciser la nature de ces deux surnoms. — « Il s’est