Page:Larchey - Dictionnaire historique d’argot - 9e édition.djvu/536

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

compères dont certains empochent sans être des acquéreurs sérieux ; ils touchent seulement une sorte de prime pour leur complicité. On a souvent et vainement réclamé contre une manœuvre qui fait aux vendeurs un dommage illicite et considérable. On en jugera par cette note manuscrite d’un catalogue de vente de livres faite par la librairie Tross, en date du 21 décembre 1857 : (Numéro 134 ; Collection factice de 288 portraits, etc.) — « Vendu 390 francs. À la révision, cette collection a été poussée à 700 francs. » — Ce catalogue fait partie de la bibliothèque de l’Arsenal. — La révision est pratiquée du reste pour les ventes de toute nature. Elle s’appelle ainsi parce qu’on y révise les prix d’adjudication.

RIAULLE : Bonne chère. (Halbert.) — Pour riole.

* RIBOUI : Soulier neuf fait avec du vieux. Voyez Dix-huit, p. 144

RICHONNER : Rire. (Michel.)

RIEN : Garde-chiourme. (Id.)

RIFFAUDANT : Cigare. (Rigaud.) — Mot à mot : brûlant.

* RIFFE, RIFFLE : V. Riff, p. 315. Comme ruffante (p. 1), riff et ses dérivés doivent avoir pour radical le latin rufus : rouge qui a fait le verbe rufare (roussir, fumer, enrumer). Dans le Midi, on appelle encore ruffian : une torche allumée de chiffons gras. Notre verbe rissoler qui est une forme de roussoler : (roussir), est encore un dérivé de même souche. Ce qui prouve bien que l’argot a pu faire rif de ruf, c’est que le mot d’argot rifflé : sévère (Halbert, A. Pierre) est bien le même que le vieux mot rufe : bourru, encore usité dans nos patois du Centre (V. le dict. du comte Jaubert). Et dans ce même patois on dit rufe et ruffe pour rufle, comme on dit en argot rif et riffe pour rifle.

RIFFLÉ, RIFFLER : Sévère. (A. Pierre, Halbert.) Voir Riffe ci-dessus.

RIFFONDANT : Cigare. (Rigaud.) — Forme de riffaudant.

RIFLARD : Vieux soulier.

RIFLARDISE : Morgue. (Id.)

RIFLE : Jeu. (Halbert.) — Pour feu. C’est une forme de Riffe.

RIFOLARD : Amusant. (Rigaud.) — Pour rigolard.

RIGADIN : Soulier. (Id.) — Pour ripatin. Voyez ripaton, p. 317.

RIPA, RIPEUR : Voleur de Seine, ou du bord de la Seine. (Id.) — Ces voleurs sont de vrais latinistes, car le latin ripa veut dire bord de l’eau. Voyez en ce genre reperir.

RIPIOULEMENT : Chambre. (Rigaud.) — De piaule : chambre.

RIPIOULER : Dormir. (Id.)

RIVÉ AU PIEU : Épris d’une prostituée. (De Goncourt.)

RIVETTE : Prostituée. (Michel.) — Du verbe rivancher : se livrer à l’amour.