Page:Larchey - Dictionnaire historique d’argot - 9e édition.djvu/529

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

POSTURE (en) : Apothicaire. — Allusion de seringue. (Michel.)

POT, CUILLER À POT : Cabriolet. (Id.) — Les brancards figurent la queue, et la capote figure le récipient de la cuiller.

POT À TABAC : Personnage gros et court. (Rigaud.) — Allusion aux pots à tabac grotesques qui furent à la mode.

POTEAU (avoir son) : Être complètement ivre. Argot des mécaniciens. — Mot à mot : être raide comme un poteau. — On dit aussi avoir son poteau kilométrique, son poteau télégraphique. (Le Sublime, 76.)

POTÉE : Litre de vin. (Rigaud.)

POTET : Radoteur. (Delvau.) — Doit être un dérivé de potin. V. p. 295.

POTIRON ROULANT : Cabriolet. (Michel.)

POUCE ? (Et le) : Exclamation signifiant : il y a plus que vous ne l’affirmez. — Mot à mot : « et le pouce que vous oubliez dans votre compte ? » Le pouce étant autrefois une fort petite mesure, on saisit l’ironie qu’on retrouve d’ailleurs dans c’est un détail, dans il n’est rien bête, etc. C’est l’emploi ironique des contraires.

POUGNON : Argent. (A. Pierre.) — Forme de Poignon.

POUIFFE : Argent. (Halbert.)

POUIFFE : Femme éhontée. (A. Pierre.) — Pour ponifle.

POUISSE : Même sens que Ponifle. (Halbert.)

POULAINTE : Vol par échange. (Michel.)

POUPÉE : Soldat. (Id.) — Allusion automatique.

POUPON : Voyez Poupard, p. 296.

POUR : Peut-être, au contraire. (Michel.)

* POUSSE : Gendarmerie. — Abrév. de pousse-cul : sergent de police, aux xviie et xviiie siècle. (Id.)

POUSSE AU VICE : Mouche cantharide. (Id.)

POUSSE-MOULIN : Eau. (Id.) — Elle faisait marcher seule le moulin avant la vapeur.

POUSSÉE : Surcroît de travail. (Delvau.)

POUSSIER : Poudre. (Halbert.) — Mot à mot : poussière.

POUSSIER : Pouce, main. (Michel.) — Elle sert à pousser.

POUTRONE : Prostituée. Argot lyonnais. (Id.) — De puterie : prostitution.

* PRATIQUE : Ligne 10, au lieu de Ils t’ont fait voir le, il faut lire Ils t’ont fait voir le tour.

PRENDRE LA VACHE ET LE VEAU : Voyez Vache, p. 357.

PRENDRE UN RAT PAR LA QUEUE : Couper la bourse. (Michel.) — Allusion aux lanières qui rattachaient la bourse à la ceinture.