Page:Larchey - Dictionnaire historique d’argot - 9e édition.djvu/510

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

MONSTRE : Livret d’opéra ébauché par le compositeur (Delvau) ; — Canevas de livre. (Rigaud.)

MONT (petit) : Commissionnaire au Mont-de-piété. (Delvau.) — Le petit mont bourgeois cité page 245 est l’entreprise d’un simple prêteur.

MONTAGE : Abréviation de Montage de coup. (Boutmy.) — V. p. 245.

MONTAGNARD : partisan des doctrines de la Montagne. (Voyez ce mot.) — « Aux braves montagnards et aux jacobins. » (Hébert, 1793.)

En 1848, on donna ce nom au corps provisoire qui remplaça d’abord là garde municipale. Allusion au képi rouge, à la longue cravate rouge et à l’écharpe rouge qui composaient son uniforme avec une blouse bleue. Chenu publia un pamphlet contre les montagnards de Caussidière. C’était le nom qui était donné aussi à cette garde, à cause du nouveau préfet.

MONTAGNARD : Beignet, cheval de renfort. (Delvau.) — Ce dernier est destiné à gravir les côtes ! L’autre avait ce nom parce qu’on lui avait donné une teinte rouge. Allusion politique.

MONTAGNE : Parti républicain avancé. — Allusion à la place qu’il occupait sur les gradins les plus élevés de l’ancienne Convention nationale.

MONTER : Préparer une pièce nouvelle. C’est aussi un animalisme introduit par l’argot de sport qui progresse en France. — « A l’Opéra, M. Halanzier vient de monter Jeanne d’Arc… Pas de commentaires, n’est-ce pas ? » (Le Tintamarre, 76.)

MONTER UN SCHTOSSE : Mentir. (Rigaud.) — C’est littéralement monter un coup, car stoss veut dire en allemand coup de fleuret. Germanisme.

MONTRETOUT (aller à) : Aller à la visite. Argot de fille soumise. (Id.) — Jeu de mots sur le nom de lieu et sur l’examen exigé.

MONTREUIL : Pêche. V. p. 246.

MONUMENT : Chapeau de haute forme. (Rigaud.)

MONZU : Mamelle. (Michel.)

MORBAQUE : Enfant désagréable. (Delvau.) — Même étymologie que pour Morbec.

MORBEC : Vermine. (Rigaud.) — C’est morp…, avec changement de finale.

MORCEAU DE PÂTE FERME : Écrit lourd. (Id.) — Allusion à l’aspect présenté par le texte qui n’a ni alinéas ni phrases courtes.

MORESQUE : Danger. (Michel.) — Forme de Morasse. V. p. 246.

MORICAUD : Charbon. (Id.) — Allusion de noirceur.

* MORNIFLE : Soufflet. Vieux mot. (Id.)

MORNINGUE : Monnaie. (Ri-