le nom de la ville de Mirecourt où se fabriquent beaucoup de violons. De même en argot on dit Lillois pour fil, lingre (Langres) pour couteau, Orléans pour vinaigre.
MIRETTES (sans) : Aveugle. (Rigaud.)
MIRETTES EN GLACIS : Lunettes. (Id.) — On dit de même yeux de verre.
MIRETTE EN CAOUCHE : Télescope. (Id.) — Mot à mot : lunette en caoutchouc.
MIRLITON : Voix. (Id.)
MIRODÉ : Arrangée. (Id.)
MIRQUIN : bonnet (Halbert).
MISE À PIED : Suspension d’emploi. (Rigaud.) — C’est aussi suppression d’emploi.
MISE-BAS : Grève. (Boutmy.) — Mot à mot : mise à bas du travail.
MISE-BAS : Habillements défraîchis donnés par le maître à son valet de chambre. (Delvau.)
MISTI, MISTIGRI : Valet de trèfle. (Id.) — Se dit spécialement à un certain jeu de ce nom. Au rams, prendre le misti n’est pas prendre le valet de trèfle, mais un jeu abandonné sur la table.
MISTICHE : Demi-heure, demi-setier. (Id.) — Abrév. de demi avec finale allongée.
MISTOUFLE : Mystification. — Abréviation avec changement de finale. — « C’est des mistoufles tout ça ! Qu’est-ce que vous offrez ? » (Huysmans, 79.)
MITE-AU-LOGIS : Mal d’yeux. — Jeu de mots sur mite et mythologie. (Rigaud.)
MOCHE : Laid. (Id.) — Forme de Mouche, V. p. 248.
MODISTE : Petit journaliste voué à l’actualité. (Delvau.)
MOELLEUX : Coton. (Michel.)
MOISIR (ne pas) : Ne pas rester longtemps. (Rigaud.)
MOLÉCULE : Petit enfant. Argot des écoles.
MOLLUSQUE : Homme arriéré. (Delvau.) — Inventé par les néologistes fatigués de dire huître.
MÔME, MÔMERESSE : Jeune maîtresse. Argot de voleur. (Id.)
* MÔME (taper un) : Commettre un vol.
MOMIGNARDAGE à l’anglaise, — en purée : Fausse couche. (Rigaud.) V. Momignard.
MONDE RENVERSÉ : Guillotine. (Delvau.) — Allusion à la tête qui tombe.
MONFIER : Embrasser. Jargon de voleur. (Rigaud.) — Halbert dit monfier. Semble une altération de morfier : manger.
MON LINGE EST LAVÉ : Je suis vaincu. (Halbert.)
MONSEIGNEUR : Ce qui confirme notre étymologie (V. p. 245) est l’ancien mot de clé le Roi donné à la cognée qui servait à enfoncer les portes qu’on refusait d’ouvrir à la justice.
