Page:Larchey - Dictionnaire historique d’argot - 9e édition.djvu/458

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

ciens poètes, notamment dans Charles d’Orléans. » (J. Amero.)

COMMANDITE : Association d’ouvriers pour un travail quelconque. (Boutmy.) — Ironie, car c’est le contraire de la commandite.

COMPOSE : Composition. Argot des écoles. — Abrév.

COMPRENDRE (la) : Voler. (Rigaud.) — Jeu de mots sur les deux dernières syllabes.

COMPTE : Comptoir de marchand de vin. (Id.) — Abrév.

CONDITION (en) : « Le cheval en condition est dans un haut état de santé, il n’a ni chair ni graisse superflues. » (Carnet des courses, 77.)

CONDUITE (acheter une) : Mener un nouveau genre de vie. (Rigaud.) — Se dit surtout des fous auxquels il en coûte d’être sages.

* CONDUITE DE GRENOBLE : « Jérôme prend un bâton et fait la conduite à l’exempt, conduite que le vulgaire appelle de Grenoble. » (P. 21, 2e partie, Paulin ou les aventures du comte de Walter. Paris, Desenne, 1792.)

CONFIRMER : Souffleter. (Rigaud.) — Allusion à la petite tape de la confirmation.

CONFRÈRE DE LA LUNE : Mari trompé. (Delvau.) — Allusion aux deux cornes de la lune.

CONILLER : Chercher à se soustraire. (Rigaud.) — Du vieux mot conil : lapin. On connaît l’adresse avec laquelle cet animal fuit le chasseur.

* CONNASSE : Femme stupide. (Rigaud.)

CONNOBRE : Connaître. (Id.) — Abrév. de Connobrer. V. page 116.

CONSCIENCE (homme de) : Ouvrier typographe payé à la journée et non aux pièces. — Allusion à la conscience nécessaire dans un travail aussi libre.

CONSERVATOIRE : Mont de piété. (Michel.) — On y conserve les effets engagés,

CONSERVES : Pièces du vieux répertoire. Argot théâtral. (Rigaud.) — Ce ne sont pas des primeurs dramatiques.

CONSIGNE : Tisonnier de poêle. Argot militaire. (Id.)

CONTRE-COUP : Contremaître. — « C’est vous qu’êtes le contre-coup de la boîte. » (Le Sublime.)

CONTREMARQUE DU PÈRE LACHAISE : Médaille de Sainte-Hélène. (Delvau.) — Les vétérans qui la reçurent sous le second Empire étaient déjà vieux. Néanmoins, il en reste encore pour donner à cette ironie anti-nationale un glorieux démenti.

COP : Copie. Argot de typographe (Id.) — Abrév.

COPIE SUR QUELQU’UN (faire de la) : « C’est au figuré dire du mal de lui ou médire. » (Boutmy.) — Allusion aux arti-