Page:Larchey - Dictionnaire historique d’argot - 9e édition.djvu/443

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

tion. Je dois faire observer à ce sujet qu’on dit aussi boul-ger pour boulevard Saint-Germain. Ouvrir la porte à des néologismes de cet ordre expose à de grands et peu utiles envahissements.

* BOULER : Tromper. — Du vieux mot boule : Tromperie, astuce.

BOULET À COTES, BOULET À QUEUE : Melon. Argot de faubourien. (Vidocq.)

BOULEUR, BOULEUSE : Acteur ou actrice jouant comme doublure. (Rigaud.)

BOULINGUER : Déchirer (argot de voleur), gouverner, conduire (argot de vagabond). (Delvau.) — Dans le premier sens, je crois que boulinguer se rapproche du mot boulin qui mot à mot veut dire trou. Voyez Bouliner, p. 56.

BOULONNAISE : Fille publique exploitant le bois de Boulogne. (Rigaud.)

BOULOT : Haricot rond. (Delvau.) — Allusion de forme.

BOUQUET (c’est le) : C’est le comble. Se dit indifféremment d’un malheur ou d’un bonheur succédant à un autre. — Allusion au bouquet qui termine un feu d’artifice,

BOUQUET : Cadavre. Argot de voyou. (Delvau.)

BOURDON : Femme prostituée. (A. Pierre.) — Elle bourdonne des invitations à l’oreille du passant.

BOURGUIGNON : Soleil. (Delvau.) Il fait mûrir le vin, et le vin de Bourgogne est le vin préféré du peuple.

BOURLINGUE : Congé. — BOURLINGUER : Donner congé. — BOURLINGUEUR : Patron menaçant toujours de congédier l’ouvrier. (Rigaud.)

BOURREBOYAUX : Gargote. (Rigaud.)

BOURREUR DE PÈGRES : Code pénal. Il bourre les malfaiteurs. (Id.)

BOURRASQUE : Razzia de police. Argot de voleurs. (Delvau.) — Une bourrasque rase tout.

BOURRE-COQUINS : Haricots. Argot du peuple. (Delvau.) — Les haricots ou fèves jouent le premier rôle dans la nourriture des bagnes.

BOURRE DE SOIE : Fille entretenue. Argot de voyous. (Delvau.) — C’est bourdon avec un changement de finale qui fait un jeu de mots.

* BOURRICHON : Tête. — Comparaison de la tête à une bourriche d’huîtres.

BOURSER (se) : Se coucher. (Rigaud.) — Même image que dans se glisser dans le portefeuille. Ne doit se dire que des lits étroits.

BOUSILLER : Travailler vite et mal. Mot à mot : comme s’il s’agissait de bâtir avec de la boue. (Delvau.)

BOUSILLEUR, BOUSIL-