Page:Larchey - Dictionnaire historique d’argot - 9e édition.djvu/335

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

POITOU : Nulle chose. Mot à mot : point du tout. — Jeu de mots analogue à celui de Niort. — « Tout est à notre usage. N’épargnons le poitou. » (Vidocq.)

POIVRE : Ivre. — Du vieux mot poipre : pourpre. — Une trogne de buveur s’empourpre volontiers. — « Je voyais bien qu’il était poivre. » (Monselet.)

POIVRE (Ch..r du) : S’enfuir.

POIVRE (Piler du) : V. Piler.

POIVRE ET SEL : « Être vieux et jeune ; poivre et sel, comme on dit de ces chevelures qui ne sont plus brunes et qui répugnent à devenir blanches. » (Monselet.)

POIVREAU : Vol commis par un poivrier. (Rabasse.)

POIVREAU : Ivrogne. — De poivre. — « Je me pique trop le nez, je préfère en finir avec mon existence. Ce sera un poivreau de moins. » (Moniteur, 10 septembre 72.)

POIVREMENT : Payement. — Poivre, pris dans ce sens, doit remonter au temps reculé où on appelait épices ce qui était dû aux juges pour les frais de justice.

POIVRER : Vendre trop cher. — On dit aussi : Saler. (Dhautel, 08.)

POIVRER. : Donner le mal vénérien. — « Pour se venger d’un homme, elle prit du mal exprès afin de le poivrer. » (Tallemant des Réaux xviiie siècle.)

POIVREUR : Payeur.

POIVRIER : Habitude d’intempérance. (Rabasse.)

POIVRIER : Homme ivre. V. Trou.

POIVRIER : « Voleur dont la spécialité est de dévaliser les ivrognes. » (Canler.)

POIVRIER (Faire le) : Dévaliser les ivrognes. — « Fais-tu toujours le poivrier ? — Si je le fais, ce n’est pas vous qui me prendrez. » (Notes d’un agent.)

POIVRIÈRE : Femme malade, mot à mot : femme qui poivre. — « Va, poivrière de Saint-Côme, je me fiche de ton Jérôme. » (Vadé, 1744.)

POIVROT : Ivre — Forme de poivreau.

Quand qu’alle rapplique à la niche
Et qu’ nous sommes poivrots,
Gare au bataillon d’ la guiche !
C’est nous qu’est les dos.
(Richepin.)

POLICHINELLE : Canon d’eau-de-vie de même capacité que le poisson. C’est l’enfant (en argot polichinelle) de la chopine. — « Polichinel… C’est ainsi que les fiacres nomment une chopine en deux verres. » (Cabarets de Paris, 21.)

POLICHINELLE : Nouveau-né. — Comparaison de ses cris aigus à ceux de Polichinelle. — « On lui donne cent francs, et il reconnaît le polichinelle. » (A. Scholl.)

POLICHINELLE DANS LE TIROIR (Avoir un) : Être enceinte. — « Sais-tu ? lui dit sa femme, je crois avoir un poli-