« Ah ! quel nez, quel beau piton C’est un marchand d’éteignoirs.» (Pecquet.)
PITRE : Paillasse chargé d’attirer la foule autour d’un banquiste. — « Hé ! Paillasse ! avec ta face bourgeonnée, pitre de tireurs de cartes, amasseur de badauds ! » (Catéchisme poissard, 44.)
PITROUX, PÉTOUZE : Pistolet. (Grandval, Vidocq.) Mot à mot : arme qui pette. Au moyen âge, on appelait petereaux de petites bouches à feu.
PITUITER : Déblatérer. — Allusion aux crachats de la pituite. — « On en a déjà assez pituité sur notre compte. » (Lynol.)
PIVASE : Grand nez. V. Pif.
PIVASTE : Enfant. (Halbert.)
PIVER : Ressort dentelé de montre ou de pendule servant à scier les barreaux. — Il revient à la charge comme le piver contre l’arbre qu’il perce de son bec.
PIVOIS, PIVRE : Vin. — Allusion à la couleur rouge de la pivoine ? Peut-être aussi est-ce un diminutif du vieux mot piot : vin ? — « On s’ pousse du pivois à six ronds dans l’ battant. » (Chansonnier, impr. Sthal, 36.) — « Avons-je du vin ?… Non… Apportez du pivois, hé vite ! » (Vadé, 1788.)
Pivois citron : Vinaigre. (Halbert.)
Pivois savonné : Vin blanc. (Idem.)
PIVOT : Plume. V. Servir. — Le bec d’une plume figure un petit pivot.
PLACARDE : Place. — Augmentatif. V. Parrain.
PLACE D’ARMES : Estomac. — Les aliments y défilent tous les jours. — « Frappant sur son estomac, un baigneur dit : « Rien à la place d’armes ?… » (Vie parisienne.)
PLAFOND : Boîte du crâne. — C’est le plafond du cerveau.
Avoir une araignée (ou des trichines) dans le plafond : Déraisonner. — « T’as trop de trichines au plafond. » (Almanach du Hanneton, 67.)
PLAN : Prison. — « Tu voudrais que je grinchisse sans tracquer de tomber au plan. » (Vidocq,) V. Manger.
PLAN : Mont-de-piété. — De plan : Prison. Le mont-de-piété est une prison d’objets engagés. « On mettra tout en plan plutôt que de refuser un cataplasme à ce pauvre chéri. » (L. Reybaud.)
PLAN (Il y a) : Il y a moyen de réussir. (Rabasse.)
PLAN (Laisser en) : Abandonner. — Mot à mot laisser sur le terrain. « Et cet animal de barbier qui me laisse en plan. » (Cormon.)
PLAN (Rester en) : Rester dans un hôtel ou un restaurant pour répondre d’une dépense faite par plusieurs.
PLAN DE COUILLÉ : Prison préventive. Mot à mot : Prison de niais. Couillé est ici pour couyon. — V. Marquet.
PLAN DE COUYÉ : Prison
