leur affolé qui ne sait plus ce qu’il fait, il dit : « Au lieu d’un sayon, il tailloit un chappeau à prunes sucées. » (Pantagruel, l. IV, ch. lii.) — Ce qui est certain, c’est que, au xviie siècle, les compagnons s’appelaient non pique-prune mais croque-prune. On pourrait voir, ici une comparaison du va-et-vient de l’aiguille au va-et-vient des prunes prises une à une et portées à la bouche.
PIQUER l’étrangère, un chien, un laïus, un renard, un soleil, se piquer le nez. V. ces mots.
PIQUER SUR QUATRE : Gagner une partie d’écarté presque perdue, lorsque votre adversaire a sur vous quatre points d’avance.
PISSAT D’ÂNE : Eau-de-vie, bière. — « Donnez-nous de la jaune, de votre pissat d’âne premier numéro. » (Zola.)
PISSE-FROID, PISSE-VERGLAS : Homme glacial, insensible. — « Coquin ! Voleur ! Vicomte de le piperie ! Pisse-verglas dans la canicule. » (Catéchisme poissard, 40.)
PISSER (Envoyer) : Éconduire, congédier. — Cette injure est vieille. Au mot Pissare, le glossaire de Du Cange cite une lettre de rémission de 1465, où, entre autres « grandes parolles » reprochées au délinquant, on rapporte qu’il envoia pisser son adversaire.
PISSER DES LAMES de rasoir en travers (faire) : Tourmenter au suprême degré.
PISSER SA CÔTELETTE : Accoucher, mettre au monde un enfant. — Allusion à la côte d’Adam qui fit Ève. — Dhautel emploie dans le même sens pisser des os.
PISSER DES YEUX : Pleurer. — « Elle eut beau pisser des yeux. C’était peine perdue. » (Vadé, 1744.)
PISTOLE : « Il y a à la pistole une jeune dame très distinguée… On appelle ainsi les cellules réservées qu’on peut mettre à la disposition des détenues… Le nom vient probablement de ce qu’anciennement on payait une pistole par mois. » (De Grandpré.)
PISTOLET : Homme singulier. — « On rit avec toi et tu te fâches… En voilà un drôle de pistolet ! »(Gavarni.)
PISTOLIER : Prisonnier à la pistole. — « Les pistoliers ont seuls le droit de rester, pendant le jour, dans leurs chambres, et d’y conserver de la lumière après l’heure du coucher. » (Moreau Christophe, 37.)
PISTON : Appariteur, préparateur d’un cours de physique. — Allusion à ses manipulations.
PISTON : Importun. — On connaît l’agaçante régularité du coup de piston.
PISTONNER : Importuner.
PITANCHER : Manger, boire. (Halbert.) Mot à mot : manger sa pitance. — « Pitancher de l’eau d’aff, c’est boire de l’eau-de-vie. » (A. de Bréhat.)
PITON : Nez rond comme un piton vissé dans une planche. —
