PELOTE : Bourse. (Grandval.) — Il s’agit sans doute ici de la bourse pleine.
PELOTER : Caresser. — « La fière crevette outrée… défiait Latygne de la peloter ainsi. » (Michu,)
Vive la pomme et les pommiers !
Leur aspect seul nous ravigote.
L’on doit baiser les deux premiers,
Avec les seconds l’on pelote.
(Mémoires de Bachaumont, 19 février 1779.
Les Pommes, vers à Mme la Comtesse de P.)
PELOTER : Flatter avec intention. Acceptation finale du mot précédent. — « Il ne blaguait plus le sergent de ville en l’appelant Badingue… Il paraissait surtout estimer Virginie… C’était visible, il les pelotait. » (Zola.)
PELOTER : Battre. Mot à mot : rouler comme une pelote. — « Partout, l’on se collette et on se pelote. » (Mahalin,67.) — « Aussi, comme on les pelotait ! On inventait des bottes exprès pour eux. » (De Villemessant.)
PELOTEUR : Flatteur. — « Se montrer rampant, peloteur et bêta. » (Wado.)
PELOUET, PELOUETTE : Loup, louve. (Halbert.) — Diminutif avec transposition du p final.
PELURE : Vêtement de drap. — Vieux mot. Pelisse, son synonyme, est resté dans la langue. — « Garde une de tes belles pelures. » (Balzac.) V. Épates, Frusques, Nettoyer, Renversant.
PENDANTE : Boucle d’oreille. (Vidocq.) — Elle pend à l’oreille.
PENDANTE : Chaîne de montre. (Grandval.) — Elle pend au gilet.
PENDU GLACÉ : Réverbère. (Vidocq.) — Allusion à la suspension et au vitrage de l’ancien réverbère. V. Glacière.
PENNE : Clef. (Vidocq.) — Forme de peigne. V. ce mot.
PENSUM : Sergent de ville. Mot à mot : pince-hommes. — Ce calembour sort évidemment du collège.
PENTE : Poire. (Halbert.)
PENTE (avoir une) : Être ivre à trébucher sur un terrain plat comme sur une pente.
PÉPÉE : Poupée. — Redoublement de la seconde syllabe. — « Ah ! ma jolie pépée, une morveuse qu’on aurait dû encore moucher. » (Zola.)
PEPETTE : Pièce de 50 centimes. Corruption de piécette. V. Pastille.
PÉPIN : Vieux parapluie. — Allusion au parapluie que portait toujours Pépin, l’un des accusés du procès Fieschi. — « Ne pas avoir le plus piètre rifflard, la plus hideuse mauve, le plus méchant pépin à lui donner ! » (Phys. du parapluie, 41.)
PÉQUIN : Bourgeois. V. Pékin.
PERCHE (tendre la) : Tirer quelqu’un d’embarras, comme si on tendait une perche à un homme en danger de se noyer. — « Le souffleur aide l’acteur tremblant, il tend la perche aux faibles. » (J. Duflot.) V. Lâcher.
PERCHER : Loger. — Allu-
